This is another missing dependency. Did you perform all the required installation steps to install all the required dependencies?
In particular this step:
$ rosdep install --from-paths src --ignore-src -r -y
This time the missing package is stereo_msgs, so the installation command is straightforward:
$ sudo apt install ros-noetic-stereo-msgs